Hartford Whalers 2 at California Seals 4
Season Eight, Regular Season Day 7
November 6, 2005
Period-by-period scoring for the game
| Teams |
1st | 2nd | 3rd | T |
| Hartford |
0 | 2 | 0 | 2 |
| California |
3 | 1 | 0 | 4 |
Game Summary
1st Period
Scoring
- California, S. McEachern 1 (M. Schneider, A. McCauley), 05:44
- California, P. Mara 2 (M. Naslund, K. Johnsson), 06:33 (SH)
- California, M. Naslund 4, 08:18
Penalties
S. McEachern, CAL (Unsportsmanlike-conduct), 06:00; C. Simon, HFD (Roughing), 08:49
2nd Period
Scoring
- Hartford, I. Laperriere 1, 00:06
- Hartford, C. Cross 1 (B. Holik), 02:31
- California, A. Tanguay 1 (K. Tkachuk, P. Demitra), 11:43 (PP)
Penalties
I. Laperriere, HFD (Highsticking), 10:03; E. Lindros, CAL (Roughing), 15:06; C. Simon, HFD (Roughing), 15:06
3rd Period
Scoring
No Scoring
Penalties
No Penalties
Game Info
Shots on Goal
- Hartford : 6-5-7=18
- California : 11-15-7=33
Power Play Conversion
- Hartford : 0 -1
- California : 1 -2
Three Stars
- Andrei Markov,
CAL
- Markus Naslund,
CAL
- Ian Laperriere,
HFD
Game Details
- Venue: Oakland Arena
- Attendance: 17000
Game Notes
- Brent Sopel (CAL) injured at 17:39 of the 2nd period
Hartford Skaters
Hartford Goalies
Statistics for the Hartford goalies
| Player |
GA |
SOG |
PCT |
MIN |
A |
PIM |
| Olaf Kolzig - L (1-4-0) | 4 |
33 |
0.879 |
60:00 |
0 |
0 |
California Skaters
California Goalies
Statistics for the California goalies
| Player |
GA |
SOG |
PCT |
MIN |
A |
PIM |
| Miikka Kiprusoff - W (2-1-1) | 2 |
18 |
0.889 |
60:00 |
0 |
0 |