Quebec Nordiques 1 at Cleveland Barons 4
Season Eight, Regular Season Day 57
December 31, 2005
Period-by-period scoring for the game
| Teams |
1st | 2nd | 3rd | T |
| Quebec |
1 | 0 | 0 | 1 |
| Cleveland |
1 | 2 | 1 | 4 |
Game Summary
1st Period
Scoring
- Cleveland, E. Brewer 4 (R. Lang, H. Tallinder), 17:42
- Quebec, M. Johnson 5 (R. Jackman, F. Kaberle), 18:28
Penalties
D. Brashear, QUE (Charging), 04:28; J. Slegr, CLE (Unsportsmanlike-conduct), 09:16
2nd Period
Scoring
- Cleveland, R. Lang 15 (J. Nieuwendyk, V. Kozlov), 09:45 (PP)
- Cleveland, B. Smolinski 7 (S. Konowalchuk, D. Tjarnqvist), 18:32
Penalties
M. Lapointe, QUE (Highsticking, Double Minor, Misconduct), 02:48; J. Roenick, QUE (Roughing), 09:05; H. Gill, QUE (Fighting, Major), 09:12; O. Nolan, CLE (Fighting, Major), 09:12
3rd Period
Scoring
- Cleveland, E. Weinrich 7 (V. Kozlov, G. Johnson), 04:20 (PP)
Penalties
D. Brashear, QUE (Spearing, Major), 02:24; J. Slegr, CLE (Roughing), 16:02
Game Info
Shots on Goal
- Quebec : 8-5-9=22
- Cleveland : 11-13-8=32
Power Play Conversion
- Quebec : 0 -2
- Cleveland : 2 -4
Three Stars
- Robert Lang,
CLE
- Cristobal Huet,
CLE
- Bryan Smolinski,
CLE
Game Details
- Venue: Quicken Loans Arena
- Attendance: 19756
Game Notes
- Hal Gill (QUE) fought Owen Nolan (CLE) to a draw at 09:12 of the 2nd period
Quebec Skaters
Quebec Goalies
Statistics for the Quebec goalies
| Player |
GA |
SOG |
PCT |
MIN |
A |
PIM |
| Jean-Sebastien Giguere - L (9-20-6) | 4 |
32 |
0.875 |
60:00 |
0 |
0 |
Cleveland Skaters
Cleveland Goalies
Statistics for the Cleveland goalies
| Player |
GA |
SOG |
PCT |
MIN |
A |
PIM |
| Cristobal Huet - W (10-12-4) | 1 |
22 |
0.955 |
60:00 |
0 |
0 |