at

Season Forty-one, Regular Season Day 95
January 7, 2026

Period-by-period scoring for the game
Teams 1st2nd3rd T
Quebec 121 4
Hartford 212 5

Game Summary

1st Period

Scoring
  1. Hartford, J. van Riemsdyk 16 (O. Power), 03:31
  2. Hartford, J. van Riemsdyk 17 (G. Forsling, M. Duchene), 15:24
  3. Quebec, K. Dach 5 (B. Burns), 16:46
Penalties

No Penalties

2nd Period

Scoring
  1. Quebec, T. Teravainen 9 (C. Perry), 02:58
  2. Hartford, J. van Riemsdyk 18, 07:56
  3. Quebec, M. Fehervary 4 (B. Burns, A. Carrier), 15:24
Penalties

M. Duchene, HFD (Highsticking), 03:36; K. Dach, QUE (Highsticking), 03:36; J. Spurgeon, QUE (Charging), 04:57

3rd Period

Scoring
  1. Hartford, R. Donato 9 (C. Dvorak, C. Murphy), 03:56
  2. Hartford, R. McLeod 13 (M. Duchene, G. Forsling), 08:36
  3. Quebec, R. Lindgren 3 (D. Samberg, T. Teravainen), 12:04
Penalties

No Penalties

Game Info

Shots on Goal

  • Quebec : 6-9-5=20
  • Hartford : 8-6-15=29

Power Play Conversion

  • Quebec : 0 -0
  • Hartford : 0 -1

Three Stars

  1. James van Riemsdyk, HFD
  2. Matt Duchene, HFD
  3. Gustav Forsling, HFD

Game Details

  • Venue: PeoplesBank Arena
  • Attendance: 14750

Game Notes

  • Matt Murray (QUE) entered the game at 08:36 of the 3rd period

Quebec Skaters

Statistics for the Quebec skaters
# Player G A Pts +/- S H PPG PPA SHG SHA GTG GWG PIM MIN
34 Adam Boqvist 0 0 0 -1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 20
8 Michael Bunting 0 0 0 -1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 22
88 Brent Burns (A) 0 2 2 -1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 16
45 Alexandre Carrier 0 1 1 -2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 19
7 Kirby Dach 1 0 1 -1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 16
70 Jake Evans 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
42 Martin Fehervary 1 0 1 -1 3 2 0 0 0 0 0 0 0 16
13 Brendan Gallagher 0 0 0 -1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 14
10 Simon Holmstrom 0 0 0 +1 5 1 0 0 0 0 0 0 0 21
55 Ryan Lindgren 1 0 1 +2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 24
11 Brock Nelson 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23
95 Victor Olofsson 0 0 0 -1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 18
90 Corey Perry (A) 0 1 1 +1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21
73 Matt Rempe 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4
54 Dylan Samberg 0 1 1 +1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 22
46 Jared Spurgeon 0 0 0 -1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 19
18 Sam Steel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
86 Teuvo Teravainen 1 1 2 +1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 21

Quebec Goalies

Statistics for the Quebec goalies
# Player GA SOG PCT MIN A PIM
79Charlie Lindgren - L (13-27-9) 5 23 0.783 48:36 0
30Matt Murray 0 6 1.000 11:24 0

Hartford Skaters

Statistics for the Hartford skaters
# Player G A Pts +/- S H PPG PPA SHG SHA GTG GWG PIM MIN
93 Sam Bennett (A) 0 0 0 0 3 2 0 0 0 0 0 0 0 21
52 Brandon Carlo 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15
63 Evgenii Dadonov 0 0 0 -1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 12
88 Ryan Donato 1 0 1 -1 4 1 0 0 0 0 0 0 0 11
95 Matt Duchene (C) 0 2 2 +3 1 0 0 0 0 0 0 0 2 21
28 Christian Dvorak 0 1 1 -1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 11
7 Jordan Eberle 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 21
42 Gustav Forsling (A) 0 2 2 +2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 27
14 Adam Henrique 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7
71 Mathieu Joseph 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7
49 Scott Laughton 0 0 0 0 5 6 0 0 0 0 0 0 0 21
72 Ryan McLeod 1 0 1 +3 2 0 0 0 0 0 0 1 0 21
81 Brayden McNabb 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 21
5 Connor Murphy 0 1 1 -1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 12
77 Vladislav Namestnikov 0 0 0 -1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 7
25 Owen Power 0 1 1 +3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 21
2 Luke Schenn 0 0 0 -1 1 4 0 0 0 0 0 0 0 23
26 James van Riemsdyk 3 0 3 +3 4 1 0 0 0 0 0 0 0 21

Hartford Goalies

Statistics for the Hartford goalies
# Player GA SOG PCT MIN A PIM
32Jonathan Quick
60Joseph Woll - W (7-9-2) 4 20 0.800 60:00 0

Scratches

Quebec

Scratched players for Quebec
# Pos Player
2 D Brian Dumoulin
63 LW Matias Maccelli
50 D Rasmus Ristolainen

Hartford

Scratched players for Hartford
# Pos Player
8 D Ben Chiarot
44 D Haydn Fleury
70 G Joonas Korpisalo
 
 
DetroitHockey.Net Fantasy Hockey League