| Teams | 1st | 2nd | 3rd | T |
|---|---|---|---|---|
| Ottawa | 2 | 0 | 3 | 5 |
| Chicago | 0 | 1 | 0 | 1 |
V. Varada, CHI (Goalie Intererence), 02:11; R. Salei, CHI (Unsportsmanlike-conduct), 02:27; C. Conroy, OTT (Elbowing), 09:44; B. Ference, CHI (Unsportsmanlike-conduct, Misconduct), 09:44; C. Simon, CHI (Roughing), 13:39; J. Melichar, CHI (Highsticking, Major), 17:20
J. Wiemer, CHI (Roughing), 07:27; L. Sekeras, OTT (Elbowing, Misconduct), 07:27; D. Cleary, CHI (Highsticking), 09:34; M. Sundin, OTT (Unsportsmanlike-conduct), 09:34; C. Simon, CHI (Cross-checking), 09:52; L. Richardson, OTT (Highsticking), 13:31; C. Simon, CHI (Roughing), 13:51; A. Sutton, OTT (Boarding, Double Minor), 16:23; L. Richardson, OTT (Charging), 16:47
D. Cloutier, CHI (Elbowing, Major), 02:31 (Served by M. Savard); A. Sutton, OTT (Cross-checking), 10:44; B. Ference, CHI (Elbowing), 10:44; B. Marchment, OTT (Fighting, Major), 14:53; C. Simon, CHI (Fighting, Major), 14:53; B. Ference, CHI (Roughing), 15:44
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Arnott | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Craig Berube | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Brad Bombardir | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Craig Conroy | 2 | 1 | 3 | +2 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 23 |
| Andy Delmore | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Martin Gelinas | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Kenny Jonsson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Robert Kron | 0 | 2 | 2 | +2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Pavel Kubina | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Bryan Marchment | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 12 |
| Grant Marshall | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Chris McAlpine | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Fredrik Olausson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Luke Richardson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 9 |
| Lubomir Sekeras | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 14 |
| Mats Sundin | 1 | 0 | 1 | +2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Andy Sutton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 12 |
| Keith Tkachuk | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 |
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Manny Legace - W (1-1-0) | 1 | 26 | 0.962 | 60:00 | 0 | 0 |
| Player | G | A | Pts | +/- | S | H | PPG | PPA | SHG | SHA | GTG | GWG | PIM | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daniel Cleary | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Brad Ference | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 12 |
| Denis Hamel | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Josef Melichar | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 11 |
| Brendan Morrison | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Marcus Nilson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Karel Rachunek | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Brad Richards | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Ruslan Salei | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| Marc Savard | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Mike Sillinger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chris Simon | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 17 |
| Vaclav Varada | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 10 |
| Vitaly Vishnevski | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Lance Ward | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Colin White | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Jason Wiemer | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16 |
| Justin Williams | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Player | GA | SOG | PCT | MIN | A | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dan Blackburn | 0 | 0 | N/A | 03:47 | 0 | 0 |
| Dan Cloutier - L (11-12-2) | 5 | 35 | 0.857 | 56:13 | 0 | 5 |