at

Season Two, Regular Season Day 24
August 30, 2001

Period-by-period scoring for the game
Teams 1st2nd3rd T
Ottawa 020 2
Hamilton 012 3

Game Summary

1st Period

Scoring

No Scoring

Penalties

No Penalties

2nd Period

Scoring
  1. Hamilton, R. Svehla 4 (P. Kjellberg, S. Souray), 05:16 (PP)
  2. Ottawa, S. Pellerin 4 (G. Marshall, B. Marchment), 06:56
  3. Ottawa, J. Arnott 5 (P. Kubina, A. Foote), 16:11
Penalties

D. Berehowsky, HAM (Roughing), 03:00; G. Marshall, OTT (Hooking), 03:54; G. Marshall, OTT (Highsticking, Major), 18:18

3rd Period

Scoring
  1. Hamilton, S. Aubin 4 (J. Lind, D. Shvidki), 12:15
  2. Hamilton, V. Bure 6, 19:20
Penalties

J. MacLean, OTT (Highsticking, Double Minor), 12:43; S. Aubin, HAM (Cross-checking), 12:43

Game Info

Shots on Goal

  • Ottawa : 13-8-7=28
  • Hamilton : 4-14-13=31

Power Play Conversion

  • Ottawa : 0 -1
  • Hamilton : 1 -3

Three Stars

  1. Roman Turek, HAM
  2. Valeri Bure, HAM
  3. Robert Svehla, HAM

Game Details

  • Venue: Copps Coliseum
  • Attendance: 16570

Game Notes

  • Keith Tkachuk (OTT) injured at 12:09 of the 1st period

Ottawa Skaters

Statistics for the Ottawa skaters
Player G A Pts +/- S H PPG PPA SHG SHA GTG GWG PIM MIN
Jason Arnott 1 0 1 +1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 23
Brad Bombardir 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5
Benoit Brunet 0 0 0 -1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 29
Greg deVries 0 0 0 -1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 12
Adam Foote 0 1 1 +1 2 3 0 0 0 0 0 0 0 20
Garry Galley 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 16
Mike Grier 0 0 0 +1 4 1 0 0 0 0 0 0 0 22
Bill Houlder 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 6
Pavel Kubina 0 1 1 +1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 20
Claude Lapointe 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 7
John MacLean 0 0 0 -1 1 0 0 0 0 0 0 0 4 15
Bryan Marchment 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 21
Grant Marshall 0 1 1 0 0 5 0 0 0 0 0 0 7 16
Rob Niedermayer 0 0 0 -1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 12
Scott Pellerin 1 0 1 +1 3 2 0 0 0 0 0 0 0 26
Luke Richardson 0 0 0 -1 1 5 0 0 0 0 0 0 0 17
Mats Sundin 0 0 0 0 3 2 0 0 0 0 0 0 0 21
Keith Tkachuk 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 5

Ottawa Goalies

Statistics for the Ottawa goalies
Player GA SOG PCT MIN A PIM
Manny Legace - L (2-2-1) 3 31 0.903 60:00 0 0

Hamilton Skaters

Statistics for the Hamilton skaters
Player G A Pts +/- S H PPG PPA SHG SHA GTG GWG PIM MIN
Serge Aubin 1 0 1 +1 2 0 0 0 0 0 0 0 2 6
Drake Berehowsky 0 0 0 +1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 22
Valeri Bure 1 0 1 +1 5 1 0 0 0 0 0 1 0 20
Marian Gaborik 0 0 0 -1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 19
Scott Hartnell 0 0 0 -2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 12
Brad Isbister 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 19
Frantisek Kaberle 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17
Patric Kjellberg 0 1 1 +1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 21
Juha Lind 0 1 1 +1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7
Mats Lindgren 0 0 0 -1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 15
Aaron Miller 0 0 0 -1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 15
Yanic Perreault 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 19
Keith Primeau 0 0 0 0 4 3 0 0 0 0 0 0 0 22
Taylor Pyatt 0 0 0 -1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 13
Denis Shvidki 0 1 1 +1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
Sheldon Souray 0 1 1 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 21
Robert Svehla 1 0 1 +2 2 2 1 0 0 0 0 0 0 25
Darren Van Impe 0 0 0 -1 3 4 0 0 0 0 0 0 0 21

Hamilton Goalies

Statistics for the Hamilton goalies
Player GA SOG PCT MIN A PIM
Roman Turek - W (8-8-2) 2 28 0.929 60:00 0 0
 
DetroitHockey.Net Fantasy Hockey League