1st Period
Scoring
- Ottawa, F. Olausson 1 (K. Tkachuk, M. Sundin), 06:48
- Pittsburgh, P. Bure 1 (F. Kaberle, L. Robitaille), 07:11
- Pittsburgh, P. Bure 2 (L. Robitaille), 10:38
- Pittsburgh, M. Czerkawski 1 (A. Miller, S. Hartnell), 17:37
Penalties
G. Marshall, OTT (Boarding), 04:29; E. Brewer, PIT (Roughing), 07:41; A. Foote, OTT (Fighting, Major), 12:09; R. Svehla, PIT (Fighting, Major), 12:09; M. Gelinas, OTT (Hooking), 14:32; C. Lapointe, OTT (Charging), 19:44
2nd Period
Scoring
- Pittsburgh, L. Robitaille 1 (R. Hamrlik, F. Kuba), 00:21 (PP)
- Pittsburgh, S. Hartnell 1 (M. Czerkawski), 15:02 (PP)
- Pittsburgh, P. Bure 3 (M. Czerkawski, L. Robitaille), 18:01 (PP)
- Pittsburgh, P. Rheaume 1 (J. Thornton), 18:27 (PP)
Penalties
M. Afinogenov, PIT (Roughing, Double Minor), 02:26; S. Brown, PIT (Charging), 03:21; S. Hartnell, PIT (Fighting, Major), 06:07; A. Sutton, OTT (Fighting, Major), 06:07; S. Brown, PIT (Hooking), 09:50; A. Foote, OTT (Kicking, Major, Game Misconduct), 13:37 (Served by K. Tkachuk); B. Marchment, OTT (Elbowing, Major), 19:09
3rd Period
Scoring
- Pittsburgh, S. Hartnell 2 (V. Prospal, F. Kaberle), 02:58 (PP)
- Ottawa, C. Conroy 1 (P. Kubina, M. Gelinas), 10:13
- Pittsburgh, J. Thornton 1 (E. Brewer, P. Bure), 12:27
- Pittsburgh, L. Robitaille 2 (E. Brewer), 12:48
Penalties
L. Richardson, OTT (Roughing), 01:06; K. Tkachuk, OTT (Roughing), 04:52; M. Cullen, PIT (Charging, Misconduct), 08:23; B. Marchment, OTT (Roughing), 08:23; J. Arnott, OTT (Hooking), 14:46; L. Richardson, OTT (Roughing), 19:17; J. Thornton, PIT (Roughing), 19:17